ຈີນແລະອີຕາລີມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນໃນການຮ່ວມມືບົນພື້ນຖານມໍລະດົກຮ່ວມກັນ, ກາລະໂອກາດດ້ານເສດຖະກິດ
ຫຼາຍກວ່າ 2,000 ປີກ່ອນໜ້ານີ້, ຈີນແລະອີຕາລີ, ເຖິງວ່າຫ່າງກັນຫຼາຍພັນກິໂລແມັດ, ແຕ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັນດ້ວຍເສັ້ນທາງສາຍໄໝບູຮານ, ເປັນເສັ້ນທາງການຄ້າປະຫວັດສາດທີ່ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການແລກປ່ຽນສິນຄ້າ, ຄວາມຄິດ, ວັດທະນະທຳລະຫວ່າງສອງປະເທດ.en ຕາເວັນອອກແລະຕາເວັນຕົກ.
ໃນສະໄໝລາດຊະວົງຮັນຕາເວັນອອກ (25-220), ທ່ານ Gan Ying ນັກການທູດຈີນໄດ້ເດີນທາງໄປຊອກຫາ “Da Qin” ເຊິ່ງແມ່ນຄຳເວົ້າຂອງຈັກກະພັດໂຣມັນໃນເວລານັ້ນ. ການອ້າງອິງເຖິງ Seres, ແຜ່ນດິນຂອງຜ້າໄຫມ, ໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍນັກກະວີ Roman Publius Vergilius Maro ແລະນັກພູມສາດ Pomponius Mela. ການເດີນທາງຂອງ Marco Polo ເພີ່ມຄວາມສົນໃຈຂອງຊາວເອີຣົບຕໍ່ປະເທດຈີນ.
ໃນສະພາບການປະຈຸບັນ, ການເຊື່ອມຕໍ່ປະຫວັດສາດນີ້ໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູດ້ວຍການຮ່ວມມືກໍ່ສ້າງຂໍ້ລິເລີ່ມໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງທີ່ສອງປະເທດໄດ້ຕົກລົງໃນປີ 2019.
ຈີນແລະອີຕາລີໄດ້ປະສົບກັບການພົວພັນດ້ານການຄ້າທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນສອງສາມປີຜ່ານມາ. ຕາມຂໍ້ມູນຂອງກົມພາສີທົ່ວປະເທດຈີນ, ວົງເງິນການຄ້າສອງຝ່າຍບັນລຸ 78 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດໃນປີ 2022.
ຂໍ້ລິເລີ່ມດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງເປັນການສະເຫຼີມສະຫຼອງ 10 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງໄດ້ບັນລຸຄວາມກ້າວໜ້າຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ການອຳນວຍຄວາມສະດວກດ້ານການຄ້າ, ການຮ່ວມມືດ້ານການເງິນ ແລະ ການເຊື່ອມຕໍ່ປະຊາຊົນລະຫວ່າງສອງປະເທດ.
ບັນດາຜູ້ຊ່ຽວຊານເຊື່ອວ່າ, ຈີນແລະອີຕາລີມີປະຫວັດສາດອັນອຸດົມສົມບູນແລະອາລະຍະທຳບູຮານ, ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນໃນການຮ່ວມມືທີ່ມີຄວາມໝາຍບົນພື້ນຖານມໍລະດົກວັດທະນະທຳ, ກາລະໂອກາດທາງເສດຖະກິດແລະຜົນປະໂຫຍດເຊິ່ງກັນແລະກັນ.
Daniele Cologna, ນັກ Sinologist ຊ່ຽວຊານດ້ານການປ່ຽນແປງທາງດ້ານສັງຄົມແລະວັດທະນະທໍາລະຫວ່າງຈີນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Insubria ຂອງອິຕາລີແລະສະມາຊິກຄະນະກໍາມະການຂອງສະມາຄົມການສຶກສາຈີນຂອງອິຕາລີກ່າວວ່າ: "ອິຕາລີແລະຈີນ, ຍ້ອນມໍລະດົກອັນອຸດົມສົມບູນແລະປະຫວັດສາດອັນຍາວນານຂອງພວກເຂົາ, ແມ່ນສະຖານທີ່ທີ່ດີ. ເພີ່ມທະວີການພົວພັນອັນແໜ້ນແຟ້ນໃນ ແລະ ນອກຂໍ້ລິເລີ່ມໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງ.”
Cologna ກ່າວວ່າ ມໍລະດົກຂອງຊາວອີຕາລີເປັນອັນດັບທຳອິດທີ່ເຮັດໃຫ້ຈີນຮູ້ຈັກກັບຊາວເອີລົບອື່ນໆ ໄດ້ສ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະລະຫວ່າງສອງປະເທດ.
ໃນດ້ານການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, Cologna ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນບົດບາດທີ່ສໍາຄັນຂອງສິນຄ້າຟຸ່ມເຟືອຍໃນການແລກປ່ຽນການຄ້າລະຫວ່າງຈີນແລະອີຕາລີ. ທ່ານກ່າວວ່າ "ຍີ່ຫໍ້ຂອງອີຕາລີ, ໂດຍສະເພາະຍີ່ຫໍ້ຫລູຫລາ, ມີຄວາມມັກແລະຖືກຮັບຮູ້ໃນປະເທດຈີນ," ລາວເວົ້າ. "ຜູ້ຜະລິດອິຕາລີເຫັນວ່າຈີນເປັນສະຖານທີ່ສໍາຄັນໃນການຜະລິດ outsource ເນື່ອງຈາກກໍາລັງແຮງງານທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານແລະຜູ້ໃຫຍ່."
ທ່ານ Alessandro Zadro ຫົວໜ້າພະແນກຄົ້ນຄ້ວາຂອງຄະນະກຳມະການສູນກາງອີຕາລີກ່າວວ່າ: ຈີນສະເໜີຕະຫຼາດທີ່ມີທ່າແຮງສູງທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການພາຍໃນປະເທດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຍ້ອນການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຍຮັບຂອງຄົນ, ການຫັນເປັນຕົວເມືອງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງພາກພື້ນທີ່ສຳຄັນ, ແລະສ່ວນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ຮັ່ງມີທີ່ມັກຜະລິດຕະພັນ Made in Italy.
"ອີຕາລີຄວນຍາດແຍ່ງກາລະໂອກາດຂອງຈີນ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຊຸກຍູ້ການສົ່ງອອກໃນຂະແໜງການດັ້ງເດີມເຊັ່ນແຟຊັນແລະຟຸ່ມເຟືອຍ, ການອອກແບບ, ທຸລະກິດກະເສດແລະລົດຍົນເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງໂດຍການເປີດກວ້າງສ່ວນແບ່ງຕະຫຼາດໃນຂະແໜງການທີ່ພົ້ນເດັ່ນແລະນະວັດຕະກຳສູງເຊັ່ນ: ພະລັງງານທົດແທນ, ພາຫະນະພະລັງງານໃໝ່. ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ, ຄວາມກ້າວໜ້າທາງຊີວະພາບ, ແລະການອະນຸລັກຮັກສາມໍລະດົກປະຫວັດສາດແລະວັດທະນະທຳແຫ່ງຊາດທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງຈີນ,”
ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຈີນກັບອີຕາລີຍັງໄດ້ຮັບການເຫັນໄດ້ຊັດເຈນໃນຂົງເຂດການສຶກສາແລະການຄົ້ນຄວ້າ. ການຮັດແໜ້ນສາຍພົວພັນດັ່ງກ່າວແມ່ນເຊື່ອວ່າຈະເປັນຜົນປະໂຫຍດຂອງທັງສອງປະເທດ, ພິຈາລະນາສະຖາບັນວິຊາການທີ່ດີເລີດຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ຮີດຄອງປະເພນີອັນດີເລີດທາງວິຊາການ.
ປະຈຸບັນ, ອີຕາລີມີສະຖາບັນຂົງຈື້ 12 ແຫ່ງທີ່ສົ່ງເສີມການແລກປ່ຽນດ້ານພາສາ ແລະ ວັດທະນະທຳໃນທົ່ວປະເທດ. ໄດ້ມີຄວາມພະຍາຍາມໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາເພື່ອສົ່ງເສີມການສອນພາສາຈີນໃນລະບົບໂຮງຮຽນສູງຂອງອິຕາລີ.
Federico Masini, ຜູ້ ອຳ ນວຍການສະຖາບັນຂົງຈື້ທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Sapienza ຂອງ Rome ກ່າວວ່າ: "ມື້ນີ້, ນັກຮຽນຫຼາຍກວ່າ 17,000 ຄົນໃນທົ່ວປະເທດອີຕາລີ ກຳ ລັງຮຽນພາສາຈີນເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຫຼັກສູດຂອງພວກເຂົາ, ເຊິ່ງເປັນຕົວເລກທີ່ ສຳ ຄັນ. ຄູສອນຊາວຈີນຫຼາຍກວ່າ 100 ຄົນ, ຜູ້ທີ່ເວົ້າພາສາອີຕາລີພື້ນເມືອງ, ໄດ້ຮັບການຈ້າງງານຢູ່ໃນລະບົບການສຶກສາຂອງອິຕາລີເພື່ອສອນພາສາຈີນແບບຖາວອນ. ໝາກຜົນດັ່ງກ່າວໄດ້ປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການຮັດແໜ້ນສາຍພົວພັນລະຫວ່າງຈີນກັບອີຕາລີ.”
ໃນຂະນະທີ່ສະຖາບັນຂົງຈື້ໄດ້ຖືກເບິ່ງວ່າເປັນເຄື່ອງມືພະລັງງານອ່ອນຂອງຈີນໃນອີຕາລີ, Masini ກ່າວວ່າມັນຍັງສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າເປັນການພົວພັນເຊິ່ງກັນແລະກັນເຊິ່ງມັນໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນເຄື່ອງມືພະລັງງານອ່ອນຂອງອີຕາລີໃນປະເທດຈີນ. "ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າພວກເຮົາໄດ້ເປັນເຈົ້າພາບຈັດຕັ້ງນັກສຶກສາ, ນັກສຶກສາແລະບຸກຄົນຊາວຫນຸ່ມຈີນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ມີໂອກາດສໍາລັບຊີວິດ Italian ແລະຮຽນຮູ້ຈາກມັນ. ມັນບໍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບການສົ່ງອອກລະບົບຂອງປະເທດຫນຶ່ງໄປຫາປະເທດອື່ນ; ແທນທີ່ຈະ, ມັນເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນເວທີທີ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນສອງຝ່າຍລະຫວ່າງຊາວຫນຸ່ມແລະສົ່ງເສີມຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນ, "ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຖິງວ່າມີຄວາມຕັ້ງໃຈເບື້ອງຕົ້ນຂອງທັງຈີນ ແລະ ອີຕາລີ ເພື່ອຊຸກຍູ້ສັນຍາ BRI, ແຕ່ບັນດາປັດໄຈຕ່າງໆໄດ້ເຮັດໃຫ້ການຮ່ວມມືໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້ຊ້າລົງ. ການປ່ຽນແປງເລື້ອຍໆໃນລັດຖະບານອີຕາລີໄດ້ປ່ຽນຈຸດສຸມຂອງການພັດທະນາການລິເລີ່ມ.
ນອກນີ້, ການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19 ແລະ ການຫັນປ່ຽນດ້ານພູມສາດສາກົນໄດ້ສົ່ງຜົນສະທ້ອນຕໍ່ຂະບວນການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ. ຍ້ອນເຫດນັ້ນ, ຄວາມຄືບໜ້າຂອງການຮ່ວມມື BRI ໄດ້ຮັບຜົນສະທ້ອນ, ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນໄລຍະນີ້.
ທ່ານ Giulio Pugliese, ສະມາຄົມອາວຸໂສ (ອາຊີ-ປາຊີຟິກ) ຢູ່ທີ່ Istituto Affari Internazionali, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການພົວພັນສາກົນຂອງອີຕາລີກ່າວວ່າ, ທ່າມກາງການເພີ່ມຂື້ນທາງດ້ານການເມືອງແລະການຮັບປະກັນຂອງທຶນຕ່າງປະເທດ, ໂດຍສະເພາະຈາກຈີນ, ແລະຄວາມຮູ້ສຶກປົກປ້ອງທົ່ວໂລກ, ຫຼັກໝັ້ນຂອງອີຕາລີຕໍ່. ຈີນມີທ່າທີຈະມີຄວາມລະມັດລະວັງຫຼາຍຂຶ້ນ.
ທ່ານ Pugliese ອະທິບາຍວ່າ "ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບຜົນກະທົບທີ່ອາດຈະເກີດຂື້ນຂອງການລົງໂທດຂັ້ນສອງຂອງສະຫະລັດຕໍ່ການລົງທຶນແລະເຕັກໂນໂລຢີຂອງຈີນໄດ້ມີອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ອີຕາລີແລະເອີຣົບຕາເວັນຕົກຫຼາຍ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ຜົນກະທົບຂອງ MoU ອ່ອນລົງ," Pugliese ອະທິບາຍ.
ທ່ານນາງ Maria Azzolina ປະທານສະຖາບັນອີຕາລີ - ຈີນ ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການຮັກສາການພົວພັນທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານເຖິງວ່າຈະມີການປ່ຽນແປງທາງດ້ານການເມືອງ, ໂດຍກ່າວວ່າ: ການພົວພັນລະຫວ່າງອີຕາລີກັບຈີນບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ງ່າຍຍ້ອນລັດຖະບານໃໝ່.
ຄວາມສົນໃຈທາງທຸລະກິດທີ່ເຂັ້ມແຂງ
ນາງກ່າວວ່າ "ຄວາມສົນໃຈທາງທຸລະກິດທີ່ເຂັ້ມແຂງລະຫວ່າງສອງປະເທດຍັງຄົງຢູ່, ແລະບໍລິສັດອີຕາລີມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະເຮັດທຸລະກິດໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງລັດຖະບານທີ່ມີອໍານາດ,". Azzolina ເຊື່ອວ່າອີຕາລີຈະເຮັດວຽກໄປສູ່ການຊອກຫາຄວາມດຸ່ນດ່ຽງແລະການຮັກສາສາຍພົວພັນທີ່ເຂັ້ມແຂງກັບຈີນ, ເພາະວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ວັດທະນະທໍາມີຄວາມສໍາຄັນສະເຫມີໄປ.
ທ່ານ Fan Xianwei ເລຂາທິການໃຫຍ່ສະພາການຄ້າຈີນ ທີ່ມີສຳນັກງານຢູ່ນະຄອນ Milan ປະເທດອີຕາລີ ໄດ້ຮັບຮູ້ບັນດາປັດໄຈພາຍນອກທີ່ມີອິດທິພົນໃນການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດ.
ແນວໃດກໍດີ, ທ່ານກ່າວວ່າ: “ຍັງມີຄວາມປາຖະໜາຢ່າງແຂງແຮງລະຫວ່າງບັນດາວິສາຫະກິດ ແລະ ບໍລິສັດຂອງທັງສອງປະເທດເພື່ອຂະຫຍາຍການຮ່ວມມື. ຕາບໃດທີ່ເສດຖະກິດຮ້ອນຂຶ້ນ, ການເມືອງກໍ່ຈະດີຂຶ້ນ.”
ສິ່ງທ້າທາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງອັນໜຶ່ງຂອງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຈີນ-ອີຕາລີ ແມ່ນການກວດກາການລົງທືນຂອງຝ່າຍຕາເວັນຕົກທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ເຮັດໃຫ້ບໍລິສັດຈີນລົງທຶນໃນບາງຂະແໜງການທີ່ມີຄວາມອ່ອນໄຫວດ້ານຍຸດທະສາດ.
Filippo Fasulo, ຫົວໜ້າຮ່ວມຂອງສູນເສດຖະກິດຂອງສະຖາບັນການເມືອງສາກົນຂອງອີຕາລີ, ສະເໜີວ່າ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຈີນກັບ ອີຕາລີ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການເຂົ້າເຖິງ “ຢ່າງສະຫລາດແລະຍຸດທະສາດ” ໃນໄລຍະທີ່ອ່ອນໄຫວໃນປັດຈຸບັນ. ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າວິທີການທີ່ເປັນໄປໄດ້ຢ່າງ ໜຶ່ງ ສາມາດຮັບປະກັນວ່າການປົກຄອງຂອງອີຕາລີຍັງຢູ່ໃນການຄວບຄຸມ, ໂດຍສະເພາະໃນຂົງເຂດຕ່າງໆເຊັ່ນທ່າເຮືອ, ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ.
Fasulo ເຊື່ອວ່າການລົງທຶນຂອງ Greenfield ໃນຂົງເຂດສະເພາະ, ເຊັ່ນການສ້າງຕັ້ງບໍລິສັດຫມໍ້ໄຟໃນອິຕາລີ, ສາມາດຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຄວາມກັງວົນແລະສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈລະຫວ່າງຈີນແລະອິຕາລີ.
ທ່ານກ່າວວ່າ: ການລົງທຶນຍຸດທະສາດດັ່ງກ່າວທີ່ມີຜົນກະທົບຢ່າງແຂງແຮງຢູ່ທ້ອງຖິ່ນສອດຄ່ອງກັບຫຼັກການຕົ້ນຂອງຂໍ້ລິເລີ່ມໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງ, ເນັ້ນໜັກເຖິງການຮ່ວມມືທີ່ມີໄຊຊະນະ ແລະ ສະແດງໃຫ້ເຫັນປະຊາຄົມທ້ອງຖິ່ນວ່າການລົງທຶນເຫຼົ່ານີ້ນຳມາໃຫ້ກາລະໂອກາດ.
wangmingjie@mail.chinadailyuk.com
ເວລາປະກາດ: ກໍລະກົດ-26-2023