ຜູ້ປະທ້ວງອັງກິດໄດ້ດຶງຮູບປັ້ນຂອງພໍ່ຄ້າຂ້າທາດສະຕະວັດທີ 17 ໃນ Bristol

ee

ລອນດອນ - ຮູບປັ້ນຂອງພໍ່ຄ້າຂ້າທາດໃນສະຕະວັດທີ 17 ໃນເມືອງ Bristol ທາງພາກໃຕ້ຂອງອັງກິດໄດ້ຖືກຜູ້ປະທ້ວງ "Black Lives Matter" ດຶງລົງໃນວັນອາທິດວານນີ້.

ພາບຖ່າຍໃນສື່ສັງຄົມສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກປະທ້ວງໄດ້ຈົມນໍ້າຕົວເລກຂອງ Edward Colston ຈາກຊັ້ນຂອງຕົນໃນລະຫວ່າງການປະທ້ວງຢູ່ໃຈກາງເມືອງ. ໃນວິດີໂອຕໍ່ມາ, ຜູ້ປະທ້ວງຖືກເຫັນວ່າ ກຳ ລັງຖິ້ມມັນລົງໃນແມ່ນ້ ຳ Avon.

ຮູບຫຼໍ່ທອງແດງຂອງ Colston, ຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກໃຫ້ບໍລິສັດ Royal Africa ແລະຕໍ່ມາໄດ້ຮັບ ຕຳ ແໜ່ງ ເປັນ Tory MP ສຳ ລັບ Bristol, ໄດ້ຢືນຢູ່ໃຈກາງເມືອງນັບແຕ່ປີ 1895, ແລະເປັນຫົວເລື່ອງຂອງການຖົກຖຽງໃນປີທີ່ຜ່ານມາຫຼັງຈາກນັກໂຄສະນາໂຕ້ຖຽງວ່າລາວບໍ່ຄວນຈະຖືກເປີດເຜີຍເປັນສາທາລະນະ. ຮັບຮູ້ໂດຍຕົວເມືອງ.

ຜູ້ປະທ້ວງທ່ານ John McAllister, ອາຍຸ 71 ປີ, ໄດ້ກ່າວຕໍ່ສື່ມວນຊົນທ້ອງຖິ່ນວ່າ:“ ຊາຍຄົນນີ້ແມ່ນຜູ້ຄ້າຂາຍທາດ. ລາວມີຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ກັບ Bristol ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນການຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຂອງການເປັນຂ້າທາດແລະມັນກໍ່ ໜ້າ ກຽດຊັງແທ້ໆ. ມັນເປັນການດູຖູກປະຊາຊົນຂອງເມືອງ Bristol.”

ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນທ່ານ Andy Bennett ກ່າວວ່າປະຊາຊົນປະມານ 10,000 ຄົນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການປະທ້ວງ Black Lives Matter ທີ່ເມືອງ Bristol ແລະສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ ດຳ ເນີນໄປຢ່າງສະຫງົບສຸກ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, "ມີກຸ່ມຄົນກຸ່ມນ້ອຍໆຜູ້ທີ່ໄດ້ກະ ທຳ ຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບຄວາມເສຍຫາຍທາງອາຍາໃນການດຶງຮູບປັ້ນຢູ່ໃກ້ Bristol Harborside,".

Bennett ກ່າວວ່າການສືບສວນຈະຖືກ ດຳ ເນີນການເພື່ອ ກຳ ນົດຜູ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ໃນວັນອາທິດ, ປະຊາຊົນຫລາຍສິບພັນຄົນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນມື້ທີສອງຂອງການປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານການແບ່ງແຍກຊົນຊາດໃນເມືອງຕ່າງໆຂອງອັງກິດ, ລວມທັງລອນດອນ, Manchester, Cardiff, Leicester ແລະ Sheffield.

ຫລາຍພັນຄົນຂອງປະຊາຊົນໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ລອນດອນ, ສ່ວນໃຫຍ່ບໍລິຈາກຜ້າປົກ ໜ້າ ແລະຫລາຍຄົນພ້ອມດ້ວຍຖົງມື, BBC ລາຍງານ.

ໃນການປະທ້ວງຄັ້ງ ໜຶ່ງ ທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ນອກສະຖານທູດສະຫະລັດໃນໃຈກາງນະຄອນຫຼວງລອນດອນ, ຜູ້ປະທ້ວງໄດ້ກົ້ມຫົວເຂົ່າລົງແລະຍົກມືຂຶ້ນເທິງອາກາດທ່າມກາງສຽງຮ້ອງຂອງ "ຄວາມງຽບແມ່ນຄວາມຮຸນແຮງ" ແລະ "ສີບໍ່ແມ່ນອາຊະຍາ ກຳ".

ໃນການປະທ້ວງອື່ນໆ, ຜູ້ປະທ້ວງບາງຄົນມີສັນຍາລັກທີ່ອ້າງອີງເຖິງໂຣກ coronavirus, ເຊິ່ງລວມມີອັນ ໜຶ່ງ ທີ່ຂຽນວ່າ: "ມີໄວຣັດທີ່ໃຫຍ່ກ່ວາ COVID-19 ແລະມັນຖືກເອີ້ນວ່າເຊື້ອຊາດ." ສຳ ນັກຂ່າວບີບີຊີກ່າວວ່າຜູ້ປະທ້ວງໄດ້ຄຸເຂົ່າລົງເພື່ອຄວາມງຽບສະຫງົບປະມານ ໜຶ່ງ ນາທີກ່ອນທີ່ຈະຮ້ອງ ຄຳ ຂວັນທີ່ວ່າ "ບໍ່ມີຄວາມຍຸຕິ ທຳ, ບໍ່ມີຄວາມສະຫງົບສຸກ" ແລະ "ຊີວິດສີ ດຳ."

ການປະທ້ວງຢູ່ປະເທດອັງກິດແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງການປະທ້ວງຂະ ໜາດ ໃຫຍ່ໃນທົ່ວໂລກທີ່ເກີດຈາກ ຕຳ ຫຼວດ George Floyd, ຄົນອາເມລິກາເຊື້ອສາຍອາຟຣິກາທີ່ບໍ່ມີອາວຸດ.

ນາງ Floyd ອາຍຸ 46 ປີໄດ້ເສຍຊີວິດໃນວັນທີ 25 ເດືອນພຶດສະພາທີ່ເມືອງ Minneapolis ຂອງສະຫະລັດຫລັງຈາກເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ ຕຳ ຫຼວດສີຂາວໄດ້ຄຸເຂົ່າລົງຢູ່ຄໍຂອງລາວເກືອບເກົ້ານາທີໃນຂະນະທີ່ລາວຖືກຕົບມືປະເຊີນ ​​ໜ້າ ແລະເວົ້າຊ້ ຳ ວ່າລາວບໍ່ສາມາດຫາຍໃຈໄດ້.


ເວລາໄປສະນີ: Jul-25-2020